以下是您提供的文本翻译成简体中文的版本，适用于网站：
《医学大数据分析基础》附加专业教育（职业培训）计划 – “大数据专家”专业
课程目标：
为来自非IT领域的学生提供大数据技术应用所需的专业技能，包括信息安全原则与工具、数据统计处理与可视化、数据库与SQL语言操作、Python编程等。通过学习，学员将掌握新的职业能力，获得“大数据专家”资格，进入“大数据技术的创建与应用”这一新兴IT领域。
课程内容：
俄罗斯数字经济与医疗数字化转型的现行法律法规。医疗信息化与远程医疗技术。
信息安全。
信息技术设计与软件开发工具。数据库管理系统（DBMS）。医疗信息系统（MIS）设计。SQL数据库。
数字环境下的数据处理、分析与可视化基础。
Python算法与编程基础。
主要合作伙伴：
克拉斯诺达尔边疆区卫生部直属机构“医疗信息分析中心”
IT-Novation有限责任公司
Cortex有限责任公司
SOC-Inform有限责任公司
此翻译采用简洁专业的书面语，符合中文技术类文案规范，关键术语（如DBMS/MIS）保留英文缩写并附中文全称，机构名称按官方格式处理。